2025.09.15 分厚い本 Thick revista of literture

 I looked this magazine at a book store before I came to one of the workplace.
But the time is coming I had to leave and I left this book once.
一冊の文芸誌が書店に並んでいるのを見た。でも、職場へ向かっている途中だったのでその本を横目に見て一度は離れた。

After an hour, I was passing the book store again and this big literture magazine caught my eyes again.
一時間後、ひとしごとを終えてまた書店の前を通りかかって、この分厚い文芸誌が私を捕まえた。

This thickness. And it priced only 510-yen it is 3.5 USD or less. (Sept 2025 current)

この厚みよ？それでたったの510円

買わずにいられようか、いや、いられまい

How can I leave here, leave this book? No, I can't.

Some names I alerady know , they are popular authors , a couple of them are Japanese literture prize winners.

名前を知っている作家さんも何人かいて、しかも芥川賞とか直木賞作家だと記憶してるし。

There features popular Japanese voice actores' names.
有名な人気声優さんの名前もある。

510-yen.
たったの。
結構長く楽しめるぞ。

-Nat