2025.08.某日 今朝は This morning,
仏壇のお茶を入れて、ふと思いついてコーヒーも仏さまに入れることにする
叔母と、父用。父はお砂糖をたっぷり入れてちょっと派手めのカップを選んだ。
邪道…かもしれんくても。
I make teas and waters for our Butsudan alters every morning.
This morning, I made a cup of coffee for my dad (as the pic) and for my grand-aunt in law.(The alter is much gorgeous and in the different room)
Hotokesama, the ancesters sprits , as be said, prefer scent. My dad and my grand-aunt in law used to loved coffee. So I believe they enjoy the scent.
It is a bit too unique way to show my respect though.
Nat
コメント
コメントを投稿